Katheen Jamie & Brian Holtonon translating Classical Chinese into Scots
New translations of the greatSappho
Alistair McIntosh’s“A Sixteenth Century Irish Sermon on COP26”
Translations of Balkan fiction bySlavenka Drakulić, Magdalena Blazević, Korana Serdarević and Miljenko Jergović
Chris Arthuron Nicholson’s imperialist statue in Lisburn
“On Plymouth Brethenism” byWilliam Brown
A translation of a Ninth Century Irish prayer
Roisin Costelloon corncrakes and Irish
“The Songs of Rathlin” bySorcha Ní Lochlainn
Cilian Rodenon Robert Lloyd Praeger and Irish patriotism
New poems and translations byHarry Clifton, Milena Williamson, Linda France, Philip Gross, Ruth Carr, Benjamin Keatinge, Chris Preddle, Ruth Padel and Antonietta Bocci
New prose on love and loss byJohn Hill, Manus Charleton & Angela Wright